РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Поетът не е вече „глас и съвест на епохата“, сега прозаиците се радват на внимание, смята Петър Чухов

Дата на публикуване: 07:59 ч. / 04.08.2023
Прочетена
3863
Авторът и перото

Поетът не е вече „глас и съвест на епохата“. По-скоро прозаиците изпълняват сега тази функция и се радват на такова внимание. Дори да не четат книгите им, имената им се знаят и техният глас се чува, когато гостуват и публикуват в медиите. Поетите не са популярни. Това каза в интервю Петър Чухов. 

Той гостува на Алеята на книгата във Варна с последната си стихосбирка „Тишината е спяща красавица“, която е единадесетата му поред. Тя съдържа две части, едната с кратки, а другата с дълги стихотворения. Оформител е Капка Кънева, с която поетът работи от години. Последните си творби Чухов смята за по-откровени. В началото боравех с целия арсенал на поезията, но с всяка книга ставам по-откровен, което се дължи и на заниманията ми с хайку, където не бива да изпъква автора, а да се документира действителността. Това ме дисциплинира и успокоява и достигнах до по-изчистен и несамохвалски начин на писане, каза Чухов. 

Следва пълният текст на интервюто с Петър Чухов:

Мислили ли сте да подготвите свое издание с избрана лирика?

- По повод 60-годишнината ми излезе сборник с моите първи пет книги, които са изчезнали от пазара. Събрано или избрано се издава за юбилеи, но на мен не ми се искаше да правя такива експерименти и реших, че това е нещо средно. Останалите ми книги могат да бъдат намерени, така че за момента това не е на дневен ред, нямам такава нагласа. По-скоро смятам да преиздам детската си книга „Игри без играчки и други закачки“, която влиза в помагалата за началния курс в училище. 

Вие сте много активен в социалните мрежи, където публикувате редовно свои творби. Всичко, което публикувате там, ли влиза в книгите Ви? 

- Не, някои неща там са като постове и не биха създали смисъл, ако се извадят от конкретната ситуация. Пускам кратки творби като хайку и мисли за важни за мен събития, да речем за смъртта на Милан Кундера написах стихотворение, ползвайки заглавия на негови книги. За мен това е една експериментална територия, споделям неща, за да видя реакцията на хората. Някои ги редактирам, след като съм ги качил. Не се притеснявам от това, че те като качество не са на необходимото ниво, това е зона за диалог, нещо като работилница. 

Вземате ли предвид изразеното обществено мнение в тази работилница, когато избирате съдържание за книгите?

- Понякога пиша нещата направо в профила си и те не ми остават като файлове. След това, когато започна да ги събирам за книга, се връщам с месеци назад и между другото виждам какви реакции и коментари има. Надявам се обаче, че не е това водещо при избора, а и няма как да е, тъй като най-много се харесват кратки, ударни и дори злободневни неща. Те не са толкова подходящи за книга, за предпочитане са по-дълги и сериозни неща, които надхвърлят конкретната ситуация.

Това означава ли, че имате положително отношение към социалните мрежи? 

- Разбира се, и то отвъд работата с читателите и обратната връзка, която получавам веднага. Там  реакциите са много повече от споделеното лично с мен за новите ми книги. Не участвам обаче в злободневни дискусии, когато започнат да се говорят неща, които разделят хората. Хубаво е човек да има позиция и да я изразява, но аз не съм реагирал остро, дори когато са ме нападали. По повод книгата ми „Адdicted“ бях обвинен, че имам стихотворения, които са гавра с Никола Вапцаров и Райна Княгиня и дори искаха да ми се отнеме наградата „Иван Пейчев“, която бях спечелил. Много хора ме хулеха отявлено, някой каза, че не може да спи спокойно, докато такива като мен и Георги Господинов, който е редактор на книгата ми, са живи. Аз обаче не споря с тези хора и не реагирам срещу тях, не съм изпадал в полемики. 

Не Ви ли притеснява това нахлуване в личното пространство в мрежата, защото чрез книгите между писателя и читателя има повече дистанция? 

- Така е, но това е една от характеристиките на мрежата и ако не искам да се получава, мога да си махна профила. Нямам отрицателни нагласи към хулителите. За мен натрупването на агресия е много деструктивно за човека, а после и за отношенията помежду ни. Смятам, че нещата биха могли да се разрешават меко и деликатно, когато става дума за творчески или лични въпроси, различно е вече, когато са властови и застрашават социални групи. Не бива обаче на агресията да се отговаря с агресия. 

Популяризирането в мрежата накърнява ли авторските права, носи ли щети за изданията?

- Не, 99 процента от моите творби в книгите са били преди това в профила ми. Случвало се е много рядко някой да напише, че повечето ги знае от Фейсбук, но както и в музиката, въпреки че песните ги има в интернет, после хората, които искат, пак си купуват албума. 

Какви са наблюденията Ви като библиотекар върху избора на четива от българите?

- В Столична библиотека, където работя, основната маса читатели са хората с повече време като пенсионери, ученици през ваканцията, студенти, на които им се налага да ползват разни източници. Първите четат основно за забавление по-леки книги. Учениците - задължителната и препоръчителна литература. За мен е радостно, че има, макар и рядко, големи ученици, които вземат например Бекет на английски и други сериозни неща, които очевидно не са принудени по програма. Идват също и хора с по-специални търсения, защото имаме добър фонд, както и по-стари издания. 

Има ли нещо останало от отношението към поетите като към проповедници, посланици на Бог? 

- Не, няма такова отношение и поетът не е вече „глас и съвест на епохата“. По-скоро романистите изпълняват сега тази функция и се радват на такова внимание. Популярен е Георги Господинов, особено след наградата „Букър“. Той е великолепен поет, според мен, а за съжаление неговите стихосбирки се търсят по-малко от романите му. На внимание се радват и Захари Карабашлиев, Алек Попов, Здравка Евтимова, все романисти и разказвачи. 

По тази причина ние в библиотеката започнахме преди години да правим поредицата „Поет на месеца“ и да представяме по един автор, точно с намерението да обърнем вниманието на читателите към тях. Поезията е жанр за посветени. 

Скъсана ли е връзката между обществото и творците, както и между творците и управляващите? 

- Връзка между поетите и властта съществува в тоталитарните общества, където те са използвани за прокарване на идеологически концепции. Сега не мисля, че ги слушат, не обръщат внимание и на прозаиците. Поетите дори и да правят някакви жестове на съпротива, нямат достатъчно читатели и не могат да бъдат нито заплаха, нито средство за влияние върху обществото, докато прозаиците могат. Дори да не четат книгите им, имената им се знаят и техният глас се чува когато гостуват и публикуват в медиите. Поетите не са популярни. 

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Лятото си отива, но книгите, които ни плениха през средата на сезона, остават в сърцата ни. Те не са просто страници, а пътешествия към душата, към болката и радостта, ко ...
Вижте също
В ежедневния ни живот думите често се използват без особена задълбоченост, но зад всяка дума се крие богатство от смисъл и историческо развитие. Едно от тези думи е "асим ...
Към първа страница Новини Авторът и перото
Авторът и перото
Микробите вътре в растенията като ключ към устойчиво земеделие
В света на съвременното земеделие все по-актуална става темата за микробиомите, скрити в самите растения. Един от най-интересните аспекти е ролята на ендофитите – микроби, които живеят вътре в растенията без да причиняват болести. Тези микроорганизми не са нов ...
Валери Генков
Авторът и перото
Книгите живеят, България пише
През 2024 година България отново показва своята жива книжовна култура и непрекъснатия стремеж към знание и творчество. Според данните на Националния статистически институт, в страната са издадени близо 9 000 книги и над 1 200 брошури. Този брой отразява динами ...
Ангелина Липчева
Пътешествие към себе си: легендата на Кен Киси
Добрина Маркова
Авторът и перото
The New Yorker - сто години класически корици
В навечерието на своята стогодишнина, "The New Yorker" предприема уникална инициатива, като представя нови версии на класически корици, чрез съвременни фотографски портрети. Тази идея е част от празненствата, които подчертават богатата история и еволюцията на ...
Валери Генков
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Експресивно
Расистки стереотипи и социална сегрегация
В американския юг думата „бяла боклук“ се превръща в символ на дълбоки социални и расови разделения. Това е термин, който еволюира от описанието на бедни бели работници към олицетворение на расистки стереотипи, използвани за дискредитиране на по-ниските социал ...
Ангелина Липчева
Златното мастило
Мечти за безсмъртие и 3D печат
Мечтата за сън и реалността се преплитат в един свят, където границите между тях се размиват. В разказа, който напомня на творбите на Хорхе Луис Борхес, авторът ни въвежда в интимните си размисли за сънищата, които понякога разкриват повече за нашата същност, ...
Валери Генков
На бюрото
Чудовища като мост към нови светове
Ангелина Липчева
На бюрото
Литературни мостове в Добруджа
Добрина Маркова
В сърцето на Добруджа, в Регионална библиотека “Дора Габе”, ще се случи събитие, което обещава да обогати културния живот на града. Националните културни празници “Албена” 2025” ще съберат любители на литературата и интелектуалците на 19 септември, с вход свободен. Това е възможност за среща с българските автори и техните творби, които разказват за миналото, настоящет ...
Подиум на писателя
Емоционалният интелект – новият учебен стандарт
Ангелина Липчева
Златното мастило
На 24 септември в една от най-важните културни инициативи на годината, актьори от Драматичен те ...
Начало Авторът и перото

Поетът не е вече „глас и съвест на епохата“, сега прозаиците се радват на внимание, смята Петър Чухов

07:59 ч. / 04.08.2023
Автор: Ангелина Липчева
Прочетена
3863
Публкацията е част от архивът на Литеранс
Авторът и перото

Поетът не е вече „глас и съвест на епохата“. По-скоро прозаиците изпълняват сега тази функция и се радват на такова внимание. Дори да не четат книгите им, имената им се знаят и техният глас се чува, когато гостуват и публикуват в медиите. Поетите не са популярни. Това каза в интервю Петър Чухов. 

Той гостува на Алеята на книгата във Варна с последната си стихосбирка „Тишината е спяща красавица“, която е единадесетата му поред. Тя съдържа две части, едната с кратки, а другата с дълги стихотворения. Оформител е Капка Кънева, с която поетът работи от години. Последните си творби Чухов смята за по-откровени. В началото боравех с целия арсенал на поезията, но с всяка книга ставам по-откровен, което се дължи и на заниманията ми с хайку, където не бива да изпъква автора, а да се документира действителността. Това ме дисциплинира и успокоява и достигнах до по-изчистен и несамохвалски начин на писане, каза Чухов. 

Следва пълният текст на интервюто с Петър Чухов:

Мислили ли сте да подготвите свое издание с избрана лирика?

- По повод 60-годишнината ми излезе сборник с моите първи пет книги, които са изчезнали от пазара. Събрано или избрано се издава за юбилеи, но на мен не ми се искаше да правя такива експерименти и реших, че това е нещо средно. Останалите ми книги могат да бъдат намерени, така че за момента това не е на дневен ред, нямам такава нагласа. По-скоро смятам да преиздам детската си книга „Игри без играчки и други закачки“, която влиза в помагалата за началния курс в училище. 

Вие сте много активен в социалните мрежи, където публикувате редовно свои творби. Всичко, което публикувате там, ли влиза в книгите Ви? 

- Не, някои неща там са като постове и не биха създали смисъл, ако се извадят от конкретната ситуация. Пускам кратки творби като хайку и мисли за важни за мен събития, да речем за смъртта на Милан Кундера написах стихотворение, ползвайки заглавия на негови книги. За мен това е една експериментална територия, споделям неща, за да видя реакцията на хората. Някои ги редактирам, след като съм ги качил. Не се притеснявам от това, че те като качество не са на необходимото ниво, това е зона за диалог, нещо като работилница. 

Вземате ли предвид изразеното обществено мнение в тази работилница, когато избирате съдържание за книгите?

- Понякога пиша нещата направо в профила си и те не ми остават като файлове. След това, когато започна да ги събирам за книга, се връщам с месеци назад и между другото виждам какви реакции и коментари има. Надявам се обаче, че не е това водещо при избора, а и няма как да е, тъй като най-много се харесват кратки, ударни и дори злободневни неща. Те не са толкова подходящи за книга, за предпочитане са по-дълги и сериозни неща, които надхвърлят конкретната ситуация.

Това означава ли, че имате положително отношение към социалните мрежи? 

- Разбира се, и то отвъд работата с читателите и обратната връзка, която получавам веднага. Там  реакциите са много повече от споделеното лично с мен за новите ми книги. Не участвам обаче в злободневни дискусии, когато започнат да се говорят неща, които разделят хората. Хубаво е човек да има позиция и да я изразява, но аз не съм реагирал остро, дори когато са ме нападали. По повод книгата ми „Адdicted“ бях обвинен, че имам стихотворения, които са гавра с Никола Вапцаров и Райна Княгиня и дори искаха да ми се отнеме наградата „Иван Пейчев“, която бях спечелил. Много хора ме хулеха отявлено, някой каза, че не може да спи спокойно, докато такива като мен и Георги Господинов, който е редактор на книгата ми, са живи. Аз обаче не споря с тези хора и не реагирам срещу тях, не съм изпадал в полемики. 

Не Ви ли притеснява това нахлуване в личното пространство в мрежата, защото чрез книгите между писателя и читателя има повече дистанция? 

- Така е, но това е една от характеристиките на мрежата и ако не искам да се получава, мога да си махна профила. Нямам отрицателни нагласи към хулителите. За мен натрупването на агресия е много деструктивно за човека, а после и за отношенията помежду ни. Смятам, че нещата биха могли да се разрешават меко и деликатно, когато става дума за творчески или лични въпроси, различно е вече, когато са властови и застрашават социални групи. Не бива обаче на агресията да се отговаря с агресия. 

Популяризирането в мрежата накърнява ли авторските права, носи ли щети за изданията?

- Не, 99 процента от моите творби в книгите са били преди това в профила ми. Случвало се е много рядко някой да напише, че повечето ги знае от Фейсбук, но както и в музиката, въпреки че песните ги има в интернет, после хората, които искат, пак си купуват албума. 

Какви са наблюденията Ви като библиотекар върху избора на четива от българите?

- В Столична библиотека, където работя, основната маса читатели са хората с повече време като пенсионери, ученици през ваканцията, студенти, на които им се налага да ползват разни източници. Първите четат основно за забавление по-леки книги. Учениците - задължителната и препоръчителна литература. За мен е радостно, че има, макар и рядко, големи ученици, които вземат например Бекет на английски и други сериозни неща, които очевидно не са принудени по програма. Идват също и хора с по-специални търсения, защото имаме добър фонд, както и по-стари издания. 

Има ли нещо останало от отношението към поетите като към проповедници, посланици на Бог? 

- Не, няма такова отношение и поетът не е вече „глас и съвест на епохата“. По-скоро романистите изпълняват сега тази функция и се радват на такова внимание. Популярен е Георги Господинов, особено след наградата „Букър“. Той е великолепен поет, според мен, а за съжаление неговите стихосбирки се търсят по-малко от романите му. На внимание се радват и Захари Карабашлиев, Алек Попов, Здравка Евтимова, все романисти и разказвачи. 

По тази причина ние в библиотеката започнахме преди години да правим поредицата „Поет на месеца“ и да представяме по един автор, точно с намерението да обърнем вниманието на читателите към тях. Поезията е жанр за посветени. 

Скъсана ли е връзката между обществото и творците, както и между творците и управляващите? 

- Връзка между поетите и властта съществува в тоталитарните общества, където те са използвани за прокарване на идеологически концепции. Сега не мисля, че ги слушат, не обръщат внимание и на прозаиците. Поетите дори и да правят някакви жестове на съпротива, нямат достатъчно читатели и не могат да бъдат нито заплаха, нито средство за влияние върху обществото, докато прозаиците могат. Дори да не четат книгите им, имената им се знаят и техният глас се чува когато гостуват и публикуват в медиите. Поетите не са популярни. 

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Авторът и перото
Микробите вътре в растенията като ключ към устойчиво земеделие
Валери Генков
Авторът и перото
Книгите живеят, България пише
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Пътешествие към себе си: легендата на Кен Киси
Добрина Маркова
Всичко от рубриката
Значението на асимомите
Ангелина Липчева
В ежедневния ни живот думите често се използват без особена задълбоченост, но зад всяка дума се крие богатство от смисъл и историческо развитие. Едно от тези думи е "асим ...
Авторът и перото
Микробите вътре в растенията като ключ към устойчиво земеделие
Валери Генков
Експресивно
Расистки стереотипи и социална сегрегация
Ангелина Липчева
Златното мастило
Мечти за безсмъртие и 3D печат
Валери Генков
На бюрото
Чудовища като мост към нови светове
Ангелина Липчева
На бюрото
Литературни мостове в Добруджа
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Емоционалният интелект – новият учебен стандарт
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Книгите живеят, България пише
Ангелина Липчева
Златното мастило
Вечер на съвременната европейска литература и актьорски гласове
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Александрина Крушарска създава магичен свят в градското фентъзи
Ангелина Липчева
Златното мастило
Полският ритъм на културата в морската градина
Ангелина Липчева
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Магията като отражение на обществото
Паскуале Палмиера в своята книга „Десетте живота на Калиостро“ (Издателство Il mulino, Болоня, 2023) разглежда сложната и многопластова личност на една от най-загадъчните фигури в историческата и окултната сцена на XVIII век. Този анализ не само ...
Избрано
Училище в малка общност блести с висок успех
В сърцето на образователната система в малко, но значимо училище се случват промени, които заслужават внимание. В училището в Галиче усилията за подобряване на резултатите от външните оценявания не остават незабелязани. Директорът Десислава Тушинова подчерта, ...
Магическите светове на Николай Райнов
Ако сте поропуснали
Наследството на Огъста Бейкър
В света на литературата и образованието, историята на Огъста Бракстън Бейкър (Augusta Baker) и нейното наследство е като ярка светлина, която осветява важността на разказването на истории като средство за съхраняване и предаване на културната идентичност. ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България.
Всички права запазени.